This weekend marks the final shows of 2015’s downtown Live On the Green concert series, with three days of free performances from headliners including Ben Folds and Passion Pit and local up-and-comers...