Yo La Tengo was the first event we caught at Big Ears 2016. The group took the Mill and Mine stage later into Thursday night. The Hoboken "indie rock" band completely abandoned their coined genre for an...